アメグラ2号のブログ

1980年代後半の古き良きビデオゲームのほか、オッサンの個人的備忘録

サンダーゾーンのVoice

f:id:game-allergy:20130410204639j:plain
ドンキーコーン!
に引き続いての空耳は、

はーっくしょぃ、かぁぜひいたかなぁ?

こんなんあるわけないよな(*_*)
しかし当時はそうとしか聞こえなかったんだよな〜。まぁいまはそんなことないけど(笑)

てーぃくでぃーっす!
あでぃおぅすぱぁぁる!

正解はおそらく、
Take this!! Adios pal....
(これでも喰らいな!あばよ兄弟)

確かボンバーを放ったときに出るVoiceだったような。まぁ納得できる意味だ。




せっかくなんで空耳を正しておきますか。おそらくは…

Ok, man! It's Show time!!
ヨッシャお前らショータイムの始まりだ


Take this!! Adios pal.
喰らえっ!あばよ兄弟!

Ride on!!
乗っちまいな!

You all right?!
大丈夫か⁉

I'm burning!!
うっほ燃えてんじゃん!

Sorry, guy....
かたじけねぇ…

What took you so long!
何してたんだ、遅いぜ!

Don't move!!
動くんじゃねぇ!


??????????


Don't get caught!
捕まるんじゃねぇぞ!


最後から二番目が分からん。
誰がヘルプミー。